logo UPDATE MUSIC MUSIC & CREATIVE BRIDGE OFFICE お問い合わせ
HOME ABOUT SERVICES CASES OVERSEAS CONTACT お問い合わせ
Music Connect Create
MUSIC & CREATIVE BRIDGE OFFICE

音楽とクリエイティブを、
国境を越えてつなぐ。

日本と海外のアーティスト、クリエイター、音楽会社、出版社、レーベル、マネージャーをつなぎ、楽曲制作、権利処理、契約条件の整理、交渉サポート、英語でのコミュニケーションまで、国際的な音楽・クリエイティブプロジェクトを実務面から支援します。

お問い合わせ サポート領域を見る
OUR APPROACH

実務に即した橋渡しを。

音楽著作権、原盤権、ライセンス、契約交渉、印税管理、海外パートナーとの実務対応に関する経験をもとに、日本と海外をつなぐ音楽・クリエイティブビジネスをサポートしています。

単なる翻訳や連絡代行ではなく、音楽ビジネスの構造、権利処理、契約上の論点、関係者間の利害調整を理解したうえで、実務に即したサポートを行います。

日本アーティストの海外展開、海外アーティストの日本市場進出、国際的な楽曲制作・ライセンス案件、クリエイティブIPの活用まで、国境を越えるプロジェクトを円滑に進めるための橋渡し役を担います。

KEY SERVICES

主なサポート領域

Music Rights & Licensing
音楽権利・ライセンスサポート

楽曲使用、原盤使用、出版権、翻訳利用、映像・広告・配信等における権利確認と条件整理をサポートします。

Contract & Negotiation
契約・交渉サポート

海外レーベル、出版社、エージェント、マネージメント会社との契約条件整理、交渉ポイントの抽出、英文コミュニケーションをサポートします。

Artist Global Expansion
日本アーティストの海外展開支援

海外進出に伴う契約、権利、収益分配、オプション、リリース義務、グッズ・ツアー関連条件等の確認をサポートします。

Creative Production
楽曲制作・クリエイティブ制作進行

国内外の作家、プロデューサー、アーティストをつなぎ、楽曲制作からコライト、制作進行、クレジット・権利分配の整理を支援します。

Japan Market Entry
海外アーティスト・企業の日本展開支援

海外のアーティスト、レーベル、出版社、クリエイティブ企業が日本市場と関わる際の権利処理、契約、コミュニケーションを支援します。

Creative IP & Culture
文化的創作物・クリエイティブIP支援

音楽に関連する写真、アートワーク、映像、キャラクター、その他文化的創作物の活用に関する権利整理や契約調整をサポートします。

音楽制作、権利処理、海外展開、契約交渉、
英語でのコミュニケーションについてのご相談はこちら。

Contact Us / お問い合わせ
PAGE TOP